Blue Box, Vol. 9

Un băiat pasionat de badminton se îndrăgostește de o fată pasionată de baschet. Au acești îndrăgostiți din sporturi diferite vreo șansă? Taiki Inomata iubește badmintonul, dar mai are un drum lung de parcurs înainte să ajungă la naționale.

Când Taiki o vede pe eleva mai mare Chinatsu Kano exersând din greu în echipa de baschet feminin, se îndrăgostește profund de ea. După o întorsătură neașteptată a evenimentelor care îi aduce mai aproape, sportul s-ar putea să nu mai fie primul lucru care le ocupă mintea! Tabăra comună de antrenament a început, iar Taiki trebuie să suporte antrenamente și mai dure decât de obicei.

Dar tot ce poate să gândească sunt Chinatsu și Hina! În ultima noapte a taberei, Taiki se trezește din nou singur cu Hina și realizează că trebuie să fie mai sincer cu el însuși – și cu ea.